經濟部產發署-台灣品牌耀飛計畫

「離家抵家」刻劃外派同仁在泰國奮鬥的勇氣和拚勁 展現「世界一家」理念

【記者楊筱筠╱台北報導】
歷時兩年籌備，累積逾1,000個小時拍攝製作的中國信託「離家抵家」品牌形象影片，昨（13）日舉行台灣首映會，以紀錄片形式刻劃外派同仁克服思鄉之情，不畏新型冠狀病毒（COVID-19）疫情，選擇留在泰國奮鬥的勇氣和拚勁。

同時，記錄台、泰同仁雖無血緣關係，仍跨越文化隔閡，融合為「新家人」的感人情誼，鼓勵年輕世代抱持尊重包容異國文化的心，勇敢跨海追夢。

中國信託「離家抵家」品牌形象影片台灣首映會邀請逾300位同仁搶先觀看，中信銀董事長利明献、副董事長詹庭禎、總經理楊銘祥及多位高階主管皆出席共襄盛舉。

利明献表示，金融業是做人的生意，勉勵外派同仁服務當地客戶或與同事交流，面對不同風土民情要抱持「同理心」，加上產品強、服務好，中國信託銀行將成為亞太地區最領先的銀行。

楊銘祥表示，呼應中國信託發展國際業務的企圖心，「離家抵家」品牌形象影片再次擴大「家人」的意涵至「世界一家」，不同種族、跨國界的夥伴都是一家人，感謝中國信託同仁的努力與韌性，協助深化海外版圖，中信銀行已是台灣最國際化的銀行，於大中華、日本、北美及東南亞皆有據點，提供國際企業完善之跨境金融服務。

中國信託「離家抵家」品牌形象影片描繪中信銀行外派至泰國LH Financial Group Public Company Limited（簡稱「LHFG金融集團」）服務的三位同仁Henry、Semmi及Century克服對家人的思念、語言及文化差異，最後融入當地文化，與泰國同事交織出「新家人」的感情，以及遇到百年疫情，仍不畏艱難留在異地打拚的心路歷程。

其中Henry娓娓道出離家千里、隻身在外讓家人操心的掙扎；Semmi獨自帶著女兒來到泰國，兩人相依為命勇敢面對新生活，國際化的環境讓女兒學習包容不同文化、變得更有自信；Century把握外派機會舉家搬到泰國，太太一路支持先生圓夢，並感謝公司照顧外派家庭，讓小孩在國際學校接觸不同文化，培養國際觀。

「離家抵家」品牌形象影片亦訪談泰國同事，細數台、泰職場文化差異及互動點滴，影片後段以疫後首度舉辦的泰國潑水節為背景，三位主角走上街頭迎接眾人祝福，以及參加泰國水燈節呼應台灣放天燈文化，皆為祈願平安的傳統，展現「世界一家」理念。

LHFG金融集團日前邀請Henry、Semmi與400位同仁一同觀賞中國信託「離家抵家」品牌形象影片，現場準備各式經典台灣小吃及甜點，讓泰國同仁透過美食體驗多元的台灣文化，現場氣氛熱絡，有笑有淚。